Время прочтения: мин.
Карельские частушки (с переводом)
Старинные карельские частушки: о шитье, гуляниях и забывчивых девушках. Фольклор тверских карел из Спировского района.
Ляксий мий каргаямах,
Карратэшша мухахийн
Оман кюлян варазен
Весьма валиан унахийн.
Пошла я плясать,
Плясавши улыбнулась,
С одной деревни парня
Очень быстро забыла.
Вышивайчийн пайказен
Оман нимен кирьютыйн.
Варазешта чуаю ёйн
Столан алла кирвотийн.
Вышивала платочек
Свое имя вышила,
Из кружки чай пила
И под стол уронила.
Ошша, мама, мивла платьях
Голубастя шулкуо.
Рубийн вийля гуляймах
Эвлэ брыхойста толкуо.
Купи, мама, мне к платью
Голубого шелку.
Буду я еще гулять
Нет от парней толку.
Похожие истории
История заселения Тихорецкого района
История Тихорецкого района берет начало в XVIII веке, когда для защиты новых территорий сюда переехали запорожские казаки. Со временем осваивать плодородные земли Кубани потянулись и крестьяне из других частей России.
Вклад ельнинцев в оборону страны
Ельнинцы строили оборону бок о бок с москвичами. В сжатые строки убирали урожай, эвакуировали ценности и мирных жителей, обеспечивали движение эшелонов. Те, кто остался, пополнили ряды партизан, боровшихся с гитлеровцами до освобождения города.
Оборона города Калач-на-Дону
«Маленький город больших событий». Оборонительные бои, подарившие запас времени для подготовки обороны Сталинграда. Как бригада Ильина сражалась без связи со штабом и скрытно ушла из-под носа врага, когда в строю осталось лишь 127 человек из 1860.
